Ole Miss player arrested; charged with selling steroids