UK mounts rescue operation for Spanish trawler in distress in North Atlantic storm